vendredi 7 juin 2024

🔓 Lettre de la princesse Mary, duchesse de Gloucester, à Lady Harcourt

Princesse Mary, duchesse de Gloucester et d'Édimbourg.
Photo (c) National Portrait Gallery, Londres.

 

Voici le contenu d'une lettre écrite par la princesse Mary, fille du roi George III et de la reine Charlotte, à Lady Harcourt en 1816. La princesse explique pourquoi elle a décidé d'épouser son cousin germain, le duc de Gloucester. Le prince William, duc de Gloucester, et la princesse Mary, duchesse de Gloucester, ont été mariés pendant dix-huit ans avant la mort du duc ; le couple n'a pas eu d'enfants.

 

Ma très chère Lady Harcourt,

J'ai trouvé votre très aimable et affectueuse note sur ma table tard dans la nuit à mon retour de Windsor. Je n'ai jamais pu  douter  de tous vos sentiments bienveillants en apprenant mon projet de mariage ; et je suis désolée de ne pas vous avoir écrit moi-même, car je vous considère comme une seconde mère et   vous  respecte en tant que telle ; mais la vérité est que, bien que le prince et la reine aient donné leur consentement samedi et se soient sentis satisfaits que tout soit réglé, je ne l'étais pas moi-même jusqu'à hier soir. Cependant, j'ai  soumis  un sujet au D. de Gloucester qui exigeait une  réponse très décisive , avant de pouvoir me décider à changer  d'intention . J'ai reçu une réponse satisfaisante hier soir par l'intermédiaire du D. d'York, donc je peux  maintenant  dire que nous  nous comprenons parfaitement . Quand je vous verrai, je vous expliquerai cela.

Je ne sais pas ce que les autres ressentent lorsqu’ils vont se marier, mais jusqu’à présent je n’ai fait que pleurer. J’ai été à moitié tuée par la gentillesse de la reine et de tous mes frères et sœurs, et une journée comme celle que j’ai passée à Windsor hier est plus que je ne peux décrire. Ce cher château, qui contient tout ce que j’estime dans ce monde ; cet endroit cher, dans lequel j’ai passé tant de jours heureux ; cet endroit dans lequel mon père le plus  précieux  et le plus respectable est  entouré . Que, hélas, je ne doive pas recevoir sa bénédiction et son approbation, ainsi que celles de tout le reste de la famille, me tue à moitié ; et l’idée de quitter cette  maison  à un moment donné me brise à moitié le cœur. Mais le D. de Gloucester a si gentiment pénétré tous mes sentiments, a si fidèlement  promis  que je serais autant que possible avec ma famille, et est si convaincu qu’il est en mon pouvoir de faire mon devoir en tant qu’épouse, aussi bien que de faire mon devoir à Windsor (dans une certaine mesure), que cela me fait remercier Dieu.

Sa maison est si proche, à seulement 3 miles, qu'elle permet tout cela.

Bien affectueusement,

Marie.

Source :  Les ducs et princesses royaux de la famille de George III : un aperçu de la vie et des manières de la cour pendant soixante-dix ans, 1760-1830  (volume 2) par Percy Hetherington Fitzgerald, 1882. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire